Your donation goes to Association des Personnes de Petite Taille (APPT).
Payments are 100% secure.
La collecte de Samret Di Manno
by Samret Di Manno for Association des Personnes de Petite Taille (APPT)
Cette année, j'ai décidé de me lancer un défi : courir. Non seulement ce défi sera physique car n'ayant jamais fait de course à pied de ma vie, je sens que la tâche sera rudement difficile. Mais il me permettra de courir pour mon association, l'APPT ou Association des Personnes de Petite Taille. Malgré le fait que mes parents n'aient jamais ressenti l'envie ou le besoin de s'en rapprocher, elle fait désormais partie intégrante de ma vie depuis près de 4 ans.
This year, I've decided to challenge myself by running. This challenge will be a physical one as I've never participated in a running event in my life, the task at hand seems very difficult. But it will allow me to run for my organization, the French Little People Association (APPT). Even though my parents have never felt the desire or the need to contact the organization when I was young, it has now been part of my life for over 4 years.
J'y ai rencontré de merveilleurses personnes, des ami(e)s, des responsabilités puisque je fais désormais parti du Conseil d'Administration et de son bureau en tant que secrétaire adjoint mais avant tout l'amour. C'est donc avec grande joie mais aussi grande appréhension que je me lance dans cette aventure qui permettra je l'espère de récolter une belle somme pour notre association.
I have met some wonderful people, friends and responsibilities as I am now part of the organization's board as Vice Secretary. It is with great joy and apprehension that I am embarking in this aventure which will allow me to collect an important sum of money for the organization.
C'est donc vers vous, amis, famille, collègues, connaissances que je me tourne pour solliciter votre générosité que ce soit à travers un don ou bien même un partage sur vos réseaux sociaux. La plateforme est bien entendue sécurisée et votre don sera déductible des impôts à hauteur de 66%.
I am now turning to you, friends, family, colleagues, acquaintances to seek out your generosity whether it is through a donation or by sharing this page to your networks. The Alvarum platform is fully safe and your donation will be tax deductible at 66%.
J'essaierai de vous faire part de mon entrainement un maximum pour que vous suiviez un peu mon évolution jusqu'à la course des héros qui se tiendra à Lyon le 17 juin 2018.
I will try to give regular news of my training up until the Heroes's race which will take place in Lyon on June 17th 2018.
Merci d'avance pour votre générosité.
Thanks in advance for your generosity.
Samret di Manno
This year, I've decided to challenge myself by running. This challenge will be a physical one as I've never participated in a running event in my life, the task at hand seems very difficult. But it will allow me to run for my organization, the French Little People Association (APPT). Even though my parents have never felt the desire or the need to contact the organization when I was young, it has now been part of my life for over 4 years.
J'y ai rencontré de merveilleurses personnes, des ami(e)s, des responsabilités puisque je fais désormais parti du Conseil d'Administration et de son bureau en tant que secrétaire adjoint mais avant tout l'amour. C'est donc avec grande joie mais aussi grande appréhension que je me lance dans cette aventure qui permettra je l'espère de récolter une belle somme pour notre association.
I have met some wonderful people, friends and responsibilities as I am now part of the organization's board as Vice Secretary. It is with great joy and apprehension that I am embarking in this aventure which will allow me to collect an important sum of money for the organization.
C'est donc vers vous, amis, famille, collègues, connaissances que je me tourne pour solliciter votre générosité que ce soit à travers un don ou bien même un partage sur vos réseaux sociaux. La plateforme est bien entendue sécurisée et votre don sera déductible des impôts à hauteur de 66%.
I am now turning to you, friends, family, colleagues, acquaintances to seek out your generosity whether it is through a donation or by sharing this page to your networks. The Alvarum platform is fully safe and your donation will be tax deductible at 66%.
J'essaierai de vous faire part de mon entrainement un maximum pour que vous suiviez un peu mon évolution jusqu'à la course des héros qui se tiendra à Lyon le 17 juin 2018.
I will try to give regular news of my training up until the Heroes's race which will take place in Lyon on June 17th 2018.
Merci d'avance pour votre générosité.
Thanks in advance for your generosity.
Samret di Manno
Target
105%
So far, I've raised
€ 1,589
With help of people.
On my target of € 1,500
On my target of € 1,500
19 News
Clap de fin sur la course des héros de Lyon. Un énorme événement très bien organisé par la délégation lyonnaise de l'APPT. Un bonheur de courir auprès de Thomas, Stéphane, Michel et Rémi et un grand bravo à Othmane, Ghislaine et Jennifer pour leurs courses. On a encore prouvé que la petite taille n'était pas un obstacle. Un grand merci aux nombreux supporters venus au Parc de Gerland. D'un point de vue personnel, un immense merci à toutes les personnes qui ont contribué à ma cagnotte.
A l'année prochaine.
A l'année prochaine.
Samret Di Manno - 6/22/18
I participate to the event
Course des Héros Lyon 2018
Course des Héros Lyon 2018
I participate to the campaign
Course des Héros Lyon 2018
Course des Héros Lyon 2018
Association des Personnes de Petite Taille (APPT)
Créée en 1976, l'Association des personnes de petite taille (APPT) agit en faveur de la reconnaissance et de l'intégration des personnes de petite taille. Rassemblant des personnes de petite taille et leur famille de tous âges et de toutes régions de France, l'association est également ouverte aux personnes bienfaitrices sensibilisées à ce handicap et aux difficultés rencontrées. L'APPT est membre fondateur de l'Alliance des maladies rares.
