La collecte de Melissa Jurado Lorenzana

by Melissa Jurado Lorenzana for Tout le monde contre le cancer


¡ Hola a todas y a todos !

(texte en français en bas)

Estoy apoyando a favor de la asociación francesa  "Tout le monde contre le cancer", quien hace un trabajo muy importante.
Me decidí a recaudar fondos para financiar sus actividades corriendo el medio maratón de París 2017.

Desde el 2005, la asociación "Tout le monde contre le cancer" realiza 1000 acciones año con año para mejorar la vida de los pacientes y sus familias a través de 130 hospitales y casas de familia en toda Francia.

Para ayudarme, le sugiero hagan una donación a "Tout le monde contre le cancer" o promover mi iniciativa.

Las donaciones son hechas por medio del sitio Alvarum.
Es muy fácil y seguro al 100%.


¡ Gracias por su apoyo !

Melissa.

---------------------------------------------------------------------
Bonjour à toutes et à tous ! 

Je soutiens l'association  "Tout le monde contre le cancer",  qui fait un travail très important. 
J'ai décidé de collecter des fonds pour financer leurs actions à travers  le semi-marathon de Paris 2017. 

Depuis 2005, l'association  "Tout le monde contre le cancer" réalise 1000 actions chaque année pour améliorer le quotidien des malades et de leur famille, auprès de 130 hôpitaux et maisons de parents partout en France. 

Pour m'aider, je vous suggère de faire un don à  "Tout le monde contre le cancer" ou de faire la promotion de mon initiative. 

Les dons sont reversés par Alvarum. 
C'est très facile et 100% sécurisé. 

Merci pour votre soutien ! 

Melissa.
Target
130%
So far, I've raised

 652

With help of people.
On my target of  500
Your donation goes to Tout le monde contre le cancer.
Payments are 100% secure.
Donations
Make the first
1 News
MERCI A TOUTES ET A TOUS
Un grand merci pour votre soutien et dons envers le semi marathon de Paris et Tout le Monde Contre le Cancer.
Tout c'est passé très bien, un peu dur à la fin mais j'ai fini avec un temps de 2 heures 8 minutes ✨Pas trop mal pour mes premiers 21 kms .

Grâce à vos dons, de nouveaux projets voient le jour dans les hôpitaux que l'association accompagne.

"Tant qu'il y'a de la joie, il y'a de la vie"

GRACIAS A TODAS Y A TODOS

Les agradezco sinceramente su apoyo para el semi maratón de París y sus donaciones para " Tout le Monde Contre le Cancer".
Todo  estuvo muy bien, un poco dura la cuesta final, pero logré terminar con un tiempo de 2 horas 8 minutos✨ no tan mal para mis primeros 21 kms .

Gracias a su donación, muchos nuevos proyectos verán el día dentro de los hospitales con los cuales trabaja la asociación.

"Mientras haya alegria, habrá vida".
Melissa Jurado Lorenzana - 3/5/17
I participate to the campaign
Semi-Marathon de Paris 2017
Tout le monde contre le cancer

Notre mission ? Offrir à des patients atteints du cancer, à leur famille et au personnel soignant des moments hors du commun pour se retrouver, souffler, rêver et qui leur redonnent de la force pour affronter le quotidien ! Des distributions de cadeaux à Noël, des vacances en famille, des moments de convivialité autour d’un foodtruck, des soins de socio-esthétiques au sein d’un spa itinérant... Des moments magiques qui leur permettent de repartir soudés et plus forts au combat.