La collecte de Didier Hauguel

by Didier Hauguel for Imagine for Margo

Chers donateurs,

Le soleil et la foule des grands jours étaient au rendez vous dimanche au Parc de Saint Cloud pour la course / marche solidaire "Enfants sans Cancer" ...

Pour cette troisième édition, c'est 1600 participants qui se sont élancés sur un somptueux parcours, soutenus par plus de 12 000 donateurs !

Une atmosphère festive et familiale (beaucoup d'ados, beaucoup d'enfants..) pleine d'énergie positive et d'engagement.

Gravité et émotion aussi autour de nombreuses familles directement concernées...

Grace à votre soutien, c'est 665 000 EUR qui ont été réunis. Ils seront intégralement consacrés au financement de la recherche sur les tumeurs infiltrantes du tronc cérébral.

Je vous remercie pour votre soutien et votre générosité en faveur des enfants.

We'll do this Together..again !
A bientôt
Didier

*****************************************
Dear all,

On september 28th, NPO "Imagine for Margo" organizes again at Domaine National de Saint Cloud (near Paris) the solidarity run / walk "Children Without Cancer", a family based, enjoyable and moving event... 100% of the funds raised are devoted to research on childhood cancers.

Here is Imagine for Margo´s film : http://youtu.be/97kRrN3F5GQ


To take part into "Children Without Cancer", you have many options :
- talk about it around you ;
- make a donation (your home state might make it tax deductible) on this page or any other fundraising page ;
- volunteer to help on the organization before or during the event ;
- create your own fundraising page and join our team "Let's do this Together" http://enfantssanscancer2014.alvarum.com/letsdothistogether ;
- register your children and allow them to participate and to support other children ;
- run (or walk) 5 or 10 km.

Many thanks in advance for your support and your generosity in favor of children.

Let's Do This Together !

See you soon !
Didier


************
Early 2009, Margo, aged 13, starts a courageous fight against disease.

But this fight is unbalanced :
- as doctors end up powerless ;
- as cancers that afflict children require specific responses ;
- as research gets insufficient resources.

The fundraising launched by Margo herself mobilizes : in a few weeks, more than 100 000 EUR are raised to help research.

Her parents and their friends are fans of running. To support Margo, runners dedicate her their achievements in official races. From around the world, they send her via Facebook testimonies of solidarity. That's the way "Running for Margo" started.

Margo ultimately leaves us in june 2010.

She transmits us a moving message of life : "Go ! Fight ! Win !"

************
Cancer is one of the leading causes of mortality for children. On a worldwide basis, it is estimated to be each year over 175 000 new cases and almost 100 000 deaths.

As a non profit organization, Imagine for Margo continues Margo's fight
- in financing clinical trials by ITCC, an european research network specialized in pediatric cancers (over 1 million euros raised in the last two years) ;
- in lobbying Public Authorities (panel organized at the French Senate in February 2014) and mobilizing public opinion (coverage by medias of I4M events)
- in supporting families that are directly involved.

More is available on Imagineformargo.org/eng/ and on http://www.enfantsanscancer.fr/

***************************************************************************************

Bonjour à tous,

Le 28 septembre, l'association Imagine for Margo organise à nouveau au Domaine National de Saint Cloud, la course / marche solidaire "Enfants Sans Cancer", un événement familial, festif, émouvant... 100 % des fonds collectés sont destinés à la recherche sur les cancers de l'enfant.

Voici le film d'Imagine for Margo : http://youtu.be/97kRrN3F5GQ

Pour participer à "Enfants Sans Cancer", vous avez plein d'options :
- en parler autour de vous ;
- faire un don (c'est largement déductible fiscalement...) sur cette page ou une autre page de collecte ;
- vous engager comme bénévole pour préparer ou encadrer l'événement ;
- créer votre propre page de collecte et rejoindre l'équipe "Let's do this Together" http://enfantssanscancer2014.alvarum.com/letsdothistogether ;
- inscrire vos enfants pour leur permettre de participer et de soutenir d'autres enfants ;
- marcher ou courir 5 ou 10 km ...

Merci pour votre soutien et pour votre générosité en faveur des enfants.

Let's do this Together !

A bientôt !
Didier

*****************************************************************************************************
Début 2009, Margo (13 ans) engage un courageux combat contre la maladie.

Mais ce combat est inégal :
- parce que la médecine est démunie ;
- parce que les cancers qui atteignent les enfants appellent des réponses spécifiques ;
- parce que les moyens dont disposent les chercheurs sont insuffisants.

La collecte lancée sur internet par Margo elle même nous mobilise : en quelques semaines, plus de 100 000 euros sont levés pour aider la recherche.

Ses parents et leurs amis sont adeptes de course à pied. Pour soutenir Margo, des coureurs lui dédient leur effort en compétition. Des quatre coins du monde, ils lui envoient via Facebook des témoignages de solidarité. C'est le début de Running for Margo.

Margo nous quitte finalement en juin 2010.

Elle nous transmet un émouvant message de vie "Go ! Fight ! Win ! "

************
Le cancer est la deuxième cause de mortalité des enfants après les accidents : chaque année en France, c'est 2000 nouveaux cas et 500 décès.

L'association "Imagine for Margo" poursuit le combat de Margo
- en finançant des essais thérapeutiques de l'ITCC, un réseau européen de recherche consacré aux cancers pédiatriques (plus d'un million d'euros collectés depuis deux ans) ;
- en sensibilisant les Pouvoirs Publics (colloque organisé en février 2014 au Palais du Luxembourg) et l'opinion publique (couverture des différents événements I4M par les médias) ;
- en soutenant des familles directement concernées.

Vous pouvez en savoir plus sur imagineformargo.org et sur http://www.enfantsanscancer.fr/
So far, I've raised

 4,100

With help of people.
Your donation goes to Imagine for Margo.
Payments are 100% secure.
Donations
Make the first
We're raising funds together.
Let's do this Together !
See who's in our group
I participate to the event
Enfants Sans Cancer 2014
Imagine for Margo

L'association Imagine for Margo - reconnue d'utilité publique - mobilise les acteurs clés de la santé et collecte des dons afin d'accélérer la recherche européenne contre le cancer des enfants. L'association mène également des actions pour sensibiliser à la cause, améliorer le bien-être des enfants malades et soutenir leurs familles. Depuis sa création en 2011, Imagine for Margo est devenue un acteur majeur de l’oncologie pédiatrique à l’échelle nationale et un acteur influent en Europe.