[version en français en dessous]
The Berlin Marathon will be my first Marathon ever. Besides the personal challenge, I want to make this event a special occasion to raise funds for Doctors without Borders. This foundation plays a very important role in many places in the world.
Check it out at
http://www.msf.orgI will try to collect 2500 euros for them before the Marathon takes place - via Alvarum. It's ambitious but doable. I am opening this page early and will promote it througout the next 10 months.
I am already registered for the Marathon via the draw - this fundraising is personal. I am paying for all my own expenses (trip to Berlin, hotel, marathon fee) and have also donated 84 euros (2 euros per km)
Please help me raise this money, and spread the word by linking to this page.
Cheers & Thanks
Tarek
---
Le Marathon de Berlin sera mon premier marathon. Outre le défi personnel, je veux donner à cet évènement une dimension humanitaire en soutenant l'action de Médecins Sans Frontières.
L'idée est la suivante: je vais tenter de collecter d'ici le marathon 2500 euros qui seront reversés intégralement à Médecins Sans Frontières via la plateforme Alvarum. C'est ambitieux mais réalisable.
Notez que je possède déjà un dossard grâce à la loterie initiale d'inscription. Je prends en charge 100% de mes frais d'inscription et de voyage pour cet évènement - et j'ai versé 2 euros par km - donc 84 euros.
Merci pour votre soutien!
Tarek.